本文由韩语原文自动翻译。 查看韩语原文
委托人的配偶当时正在住院。在此期间,对方制作了关于青年公寓(One-room Tel)管理业务的转让与受让合同,并将合同留交委托人的配偶保管。
委托人不知该合同将如何被使用,在征得配偶许可后将合同取走。随后对方以涉嫌盗窃为由控告了委托人。
Veteran Law Firm阐明了合同归配偶所有,且委托人系在配偶的拜托和同意下取走,因此不存在非法领得意思。
结果,警方对委托人作出了不移送(无嫌疑)的决定。
- 处理结果
- 不移送
- 案件类型
- 盗窃
案件背景
经配偶许可取走合同,遭控告盗窃
委托人的配偶倒下后在康复医院住院。
在此期间,对方制作了关于青年公寓管理业务等内容的转让与受让合同,并将其中一份留交委托人的配偶保管。
委托人担心如果由配偶持有该合同,对方不知会如何加以利用。因此,在征得配偶许可后将合同取走。
随后,对方主张合同归其所有,并以涉嫌盗窃为由控告了委托人。
争议焦点
合同的所有人是谁,是否存在盗窃的故意
本案的核心在于委托人取走合同的行为是否构成盗窃。
① 合同的所有关系
涉案合同是归对方所有,还是归委托人的配偶所有
② 是否存在非法领得意思
委托人经配偶同意后取走合同,是否构成盗窃的故意或非法领得意思
应对过程
援引所有关系与同意事实否定非法领得意思
Veteran Law Firm Seung-yoon Oh 律师进行了如下主张:
① 合同归配偶所有
阐明了合同系委托人的配偶收取并持有的,并非对方所有。
② 配偶的拜托与同意
说明了委托人是在配偶的拜托和同意下才将合同取走的。
③ 无非法领得意思
据此强调委托人并不具有盗窃合同的故意或非法领得意思。
案件结果
盗窃嫌疑不移送(无嫌疑)
警方认定委托人在医院取走合同的事实确实存在。
但在委托人与对方主张互不一致的情况下,参考人即配偶的陈述与委托人的陈述一致,且合同亦被认定为归配偶所有。
此外,由于委托人系经配偶的拜托和同意后取走合同,因此未确认其具有盗窃文件的故意或非法领得意思。
据此,警方认为犯罪不成立,对委托人作出了不移送(无嫌疑)的决定。
Veteran Law Firm对合同的所有关系以及配偶的同意事实进行了具体说明。
最终,委托人成功洗清了盗窃嫌疑。
本案例是 Veteran Law Firm 办理的实际案件,经重构已隐去当事人身份信息。案件结果取决于具体个案的事实关系与证据,不保证在其他案件中取得相同结果。
申请咨询
请填写表单提交咨询申请。