如果您已交付财产但尚未收到付款,应同时考虑解除合同和追偿的可能性
出售不动产、车辆、机械、设备或商品后,如果买方未支付定金、分期款或剩余购买价款,可能会发生纠纷。
反之,买方可能已经支付全部或部分购买价款,却仍未取得财产所有权或占有。
购买价款纠纷不能仅凭确认尚有款项未付就得到解决。
应一并审查合同的效力、付款期限、卖方交付财产和转移所有权的义务,以及这些义务是否必须与买方的付款义务同时履行。
Veteran Law Firm会分析合同和双方的履行情况,制定切实可行的策略,包括请求支付购买价款、解除合同、申请假扣押和申请强制执行。
什么是购买价款请求权?
根据《韩国民法典》第563条,买卖是指一方同意向另一方转让财产权,另一方同意支付购买价款的合同。
有效买卖协议成立后,卖方必须交付标的物并转让约定的所有权或其他财产权,买方则必须在约定时间支付购买价款。
未付购买价款请求通常需要证明以下事项:
有效买卖协议的成立;
所售财产及约定购买价款的确定;
约定付款日期已到;
卖方已履行或提出履行;以及
仍未支付的购买价款金额。
常见的购买价款纠纷类型
不动产买卖中的未付余额
一个关键问题通常是,卖方转移所有权的义务与买方支付剩余价款的义务是否应同时履行。
货物价款未付
相关问题可能包括货物是否实际交付、货物的数量和质量,以及是否已完成检验或验收。
车辆、机械和设备买卖
争议可能涉及交付时标的物的状况、所称缺陷、所有权或登记的转移,以及未付款项。
合同定金争议
此类争议可能涉及定金的法律性质,以及任何一方仍可行使合同权利退出或解除交易的时间点。
口头买卖协议
不存在书面合同的情况下,双方可能会争议是否就标的物和购买价款达成了明确协议。
瑕疵索赔
此类争议可能涉及是否存在瑕疵、是否披露瑕疵,以及买方是否有权要求降低价款、赔偿损失或获得其他救济。
持续商业交易
如果货物反复订购和供应,可能需要分别审查每一份采购订单、每次交付、付款和账目核对。
未付分期款或中期款项
相关问题可能包括加速到期条款、期限利益的丧失,以及卖方能否立即要求支付剩余款项。
没有书面合同,能否主张购买价款?
除特定情形下法律另有要求外,买卖协议通常可以通过双方合意成立,而无需正式书面合同。
但是,如果对方否认协议存在或对购买价款提出异议,卖方必须证明基础买卖关系。
相关证据可能包括:
报价单、采购订单和合同;
税务发票和交易明细;
银行转账记录和部分付款记录;
交货收据、验收记录和检验确认;
短信、电子邮件和即时通信记录;
运输记录和仓库放行记录;
所有权转移或登记相关文件;以及
买方的付款承诺或债务书面确认。
仅仅开具税务发票,并不一定能证明买卖的所有要素或确切的未付余额。
因此,应结合实际订购、交付、检验和付款记录进行审查。
卖方能否在转移所有权前要求付款?
根据《韩国民法典》第568条,除非另有约定或已形成惯例,卖方转移相关财产权利的义务与买方支付购买价款的义务应同时履行。
例如,在房地产交易中,卖方若要求支付剩余款项,可能需要证明其已履行或已准备好并有能力履行转移所有权所需的义务,包括准备所需的登记文件。
卖方的义务
交付标的物;
转移所有权或约定的其他权利;
提供所需的登记或转让文件;以及
按照协议约定的状况提供标的物。
买方的义务
支付定金、中期款项和剩余款项;
配合办理登记或所有权转移手续;
履行关于税费和支出的约定义务;以及
在有要求时接收并检验标的物。
如果卖方尚未准备履行其自身义务,买方可以提出同时履行抗辩。
相反,如果卖方已准备履行,而买方未支付余款,则可能出现迟延付款和解除合同相关问题。
买方未付款时,卖方能否解除合同?
买方错过付款期限,并不意味着所有买卖协议都可以立即解除。
一般而言,一方未履行义务时,另一方在行使解除权之前,可能需要要求其在合理的额外期限内履行。
如果在特定日期履行是实现合同目的所必需的、债务人已事先明确表示不会履行,或者协议包含单独的解除条款,则可能适用不同规则。
解除买卖协议前,应审查以下事项:
付款期限是否已届满;
卖方是否已履行或有效提出履行其自身义务;
在有要求的情况下,是否已要求对方在合理的额外期限内付款;
解除通知是否已送达对方;以及
协议是否包含有关解除的单独条件。
如果卖方在满足解除条件之前将标的物处分给第三方,卖方反而可能面临违约指控。
主张支付购买价款与解除合同
主张支付购买价款
目的是维持合同效力并取得付款。
相关问题包括付款日期是否已到,以及卖方是否已履行或提出同时履行。
卖方可以要求支付未付款项以及适用的逾期利息。
解除合同
目的是终止合同关系。
相关问题可能包括对方违约、是否需要要求履行,以及是否有效声明解除。
由此产生的请求可能涉及返还和损害赔偿。
哪种做法更合适?
如果卖方仍希望完成交易,主张支付购买价款可能是适当的。
如果交易已无法切实完成,或合同关系已经破裂,可以考虑解除合同。
要求支付全部购买价款与解除合同具有不同的法律后果,应根据具体案件的目标选择。
合同定金是否总是可以没收或返还?
合同定金的法律效力取决于协议的措辞以及付款时的具体情形。
视具体情形而定,称为“定金”的款项可能是合同成立的证据、是在特定条件下允许解除合同的解约定金,或是针对违约约定的合同救济。
如果该款项符合《韩国民法典》第565条规定的解约定金,且双方未另行约定,支付定金的一方通常可以放弃该款项解除合同;收取定金的一方通常可以返还双倍金额解除合同。
这项法定权利通常仅在任一方开始履行合同之前存在。
因此,一旦支付了中期款项或一方以其他方式开始履行合同,就可能无法再仅通过放弃定金或返还双倍金额来终止协议。
如果合同还包含违约金条款,则有必要确定该条款属于约定的损害赔偿计算方式,还是独立的惩罚性违约金。
其法律效力取决于合同的实际措辞和具体情形,而非仅取决于该款项的名称。
标的物存在瑕疵,买方能否拒绝支付全部购买价款?
标的物存在瑕疵的主张,并不会自动赋予买方扣留全部未付购买价款的权利。
根据瑕疵的性质和严重程度及其对交易目的的影响,可能的救济包括在适用情况下修理或更换、降低价款、损害赔偿或解除合同。
相关问题可能包括:
所称瑕疵在法律上相关的时间点是否已经存在;
标的物是否缺少通常预期或特别约定的品质或性能;
瑕疵是否因买方后续使用或管理而产生;
是否在适用法律或合同要求的期限内发出通知;
合理的修理费用;以及
标的物价值是否降低及降低幅度。
卖方同样应保存关于交付时标的物状况、检验或验收结果、操作说明以及所称瑕疵成因的证据。
购买价款请求权的时效期间
适用于购买价款请求权的时效期间可能因当事人及交易性质而异。
普通民事请求通常可能适用自权利可以行使之时起算的10年诉讼时效。
因商业交易产生的请求可能适用五年商业诉讼时效。
此外,根据《韩国民法》,生产者或商人出售产品或商品的价款请求可能适用三年的短期诉讼时效。
因此,不应仅根据合同签署日期计算诉讼时效。
应分别审查每笔款项的到期日、交易性质、对债务的任何承认,以及任何可能影响诉讼时效的司法请求或其他事件。
购货款追偿流程
步骤01 | 确认销售关系
审查合同、采购订单、交付记录及其他交易材料,以确定基础协议。
步骤02 | 计算未付款项和付款期限
确定未付本金、适用利息、已付款金额以及相关到期日。
步骤03 | 发出正式催款并审查解除合同的可能性
发出正式付款催告,并确定在未付款的情况下是否可能满足解除合同的条件。
步骤 04 | 考虑申请假扣押
如果存在债务人在判决前处置资产的风险,应考虑对可供执行的资产申请临时查封。
步骤05 | 申请支付令或提起购货款诉讼
根据现有证据和发生实质性争议的可能性,选择适当程序。
步骤06 | 判决或和解后推进强制执行
取得可执行的执行名义后,可考虑查封并收取应收款、执行银行存款,或强制拍卖不动产。
支付令与购货款诉讼
支付令
在销售协议和未付款金额相对明确的情况下,申请支付令可能是适当的。
该程序通常以书面审查启动,债务人可在送达后提出异议。
如果及时提出异议,案件通常转入诉讼程序。
购货款诉讼
如果双方对协议是否成立或协议条款、交付、检验、瑕疵或应付金额存在争议,普通诉讼可能更为适当。
诉讼程序可能包括书面陈述、听证、书证、专家鉴定或证人询问。
哪种程序更为适当?
如果买方可能提出涉及瑕疵、未交付或卖方履行义务的实质性抗辩,从一开始提起普通诉讼,可能比先申请支付令更有效率。
提起购货款请求前应检查哪些事项?
销售协议及任何特别条款;
所售的具体财产及约定购货款;
定金、分期付款及剩余款项的付款日期;
是否已交付并转移所有权;
税务发票和交易明细;
检验记录、瑕疵通知及维修记录;
已付金额及剩余余额;
此前要求履行的催告及有关解除合同的通知;
债务人的不动产、银行账户或其他资产信息;以及
适用的诉讼时效可能届满的风险。
正式催款函可以保留付款请求已提出或已传达解除合同意图的证据,但其本身并不能确保债务人的财产。
如果确实存在资产可能被处置的风险,应另行考虑是否需要申请临时查封。
VETERAN律师事务所如何提供帮助
01. 我们分析销售协议及双方责任
我们审查书面协议和交易的实际履行情况,以确定销售是否成立、付款何时到期以及各方应履行哪些义务。
02. 我们计算未付购货款及相关损害赔偿
我们整理定金、中期付款、剩余余额和已付款金额,并计算合同利息和适用的逾期利息。
03. 我们处理同时履行义务及瑕疵请求
我们审查交付或转移所有权的义务是否已履行或提出履行,并回应涉及未交付、瑕疵、减价或拒绝付款的请求。
04. 我们通过临时措施保全资产
我们分析债务人的不动产、银行存款、应收账款及其他资产的现有信息,并在必要时考虑申请临时查封。
05. 我们选择并推进适当的追偿程序
我们根据现有证据及对方可能提出的抗辩,确定申请支付令还是提起普通民事诉讼更为适当。
06. 我们协助判决后的强制执行
根据可执行判决、和解或支付令,我们协助查封银行账户、工资和商业应收款,并在适当情况下强制拍卖不动产。
购货款纠纷需要同时审查合同和实际履行情况。
未收到购货款并不一定意味着法律问题仅限于付款。
卖方交付财产和转移所有权的义务、买方的瑕疵请求、合同解除及损害赔偿,都可能出现在同一纠纷中。
及时保全合同、交付记录及其他交易证据,同时审查债务人的资产和适用的诉讼时效,可能会显著影响实际追偿的可能性。
Veteran Law Firm会仔细分析交易的成立和履行情况、款项未付的原因以及可能用于追偿的资产,以制定适当策略来解决购货款纠纷。