ĐE DỌA HÌNH SỰ LÀ GÌ?
Tội đe dọa theo Điều 283 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc có thể được xác lập khi một người truyền đạt lời đe dọa gây hại theo cách có khả năng khiến người khác sợ hãi.
Không nhất thiết phải diễn đạt thiệt hại bị đe dọa bằng những lời trực tiếp như “Tôi sẽ giết anh” hoặc “Tôi sẽ làm anh bị thương”. Việc đánh giá pháp lý phụ thuộc vào nội dung lời nói hoặc hành vi, mối quan hệ giữa các bên, hoàn cảnh xung quanh và bối cảnh trước và sau phát ngôn.
Tòa án Tối cao cũng đã xác định rằng nạn nhân không nhất thiết phải chứng minh mình thực sự cảm thấy sợ hãi. Tùy hoàn cảnh, tội phạm có thể được xác lập khi nạn nhân nhận biết được thông điệp đe dọa gây hại và cách thể hiện đó khách quan có khả năng gây sợ hãi.
Vì vậy, không nên đánh giá vụ đe dọa bằng cách tách riêng một câu nói. Cần xem xét hoàn cảnh phát ngôn được đưa ra, mối quan hệ giữa người bị cáo buộc và nạn nhân, việc hành vi tương tự có lặp lại hay không, và liệu có tình tiết xung quanh cho thấy thiệt hại bị đe dọa có thể thực sự xảy ra hay không.
Tùy cách thức thực hiện hành vi và mối quan hệ giữa các bên, các tội đe dọa có thể bao gồm đe dọa thông thường, đe dọa tổ tiên trực hệ, đe dọa tăng nặng có sử dụng vật nguy hiểm hoặc sức mạnh tập thể, và đe dọa thường xuyên. Khi lời đe dọa được đưa ra nhằm trả đũa liên quan đến một vụ án hình sự, trách nhiệm nghiêm khắc hơn có thể phát sinh theo Đạo luật của Hàn Quốc về Tăng nặng Hình phạt đối với một số Tội phạm Cụ thể.
CÁC LOẠI ĐE DỌA CHÍNH VÀ HÌNH PHẠT
ĐE DỌA THÔNG THƯỜNG
Đe dọa thông thường có thể xảy ra khi một người truyền đạt hành vi gây hại liên quan đến tính mạng, thân thể, tự do, danh dự, tài sản hoặc lợi ích khác được pháp luật bảo vệ của người khác, theo cách có khả năng gây sợ hãi.
Theo Điều 283(1) Bộ luật Hình sự, hành vi này bị xử phạt bằng:
phạt tù tối đa 3 năm, phạt tiền tối đa KRW 5 triệu, tạm giam hoặc phạt tiền nhẹ.
Không thể truy tố tội đe dọa thông thường trái với ý chí được nêu rõ của nạn nhân. Vì vậy, quan điểm của nạn nhân về việc xử phạt có thể ảnh hưởng đáng kể đến diễn biến vụ án.
ĐE DỌA TỔ TIÊN TRỰC HỆ
Mức hình phạt theo luật nghiêm khắc hơn được áp dụng khi nạn nhân là tổ tiên trực hệ của chính người phạm tội hoặc tổ tiên trực hệ của vợ/chồng người phạm tội.
Theo Điều 283(2) Bộ luật Hình sự, hành vi này bị xử phạt bằng:
tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 7 triệu won.
Tội này cũng thuộc quy định không thể tiến hành truy tố trái với ý chí được nêu rõ của nạn nhân.
ĐE DỌA TĂNG NẶNG
Điều 284 Bộ luật Hình sự có thể được áp dụng khi một người đe dọa trong lúc thể hiện sức mạnh tập thể của một nhóm hoặc đám đông, hoặc trong lúc mang theo vật nguy hiểm.
Trong vụ đe dọa tăng nặng, việc phân tích không nên chỉ tập trung vào việc có tình cờ có mặt một vật tại hiện trường hay không.
Cần xem xét bản chất của vật đó, lý do và cách thức mang theo, việc vật đó có sẵn để sử dụng hay không, lời nói và hành vi của người bị cáo buộc, cũng như toàn bộ hoàn cảnh của sự việc.
Đe dọa tăng nặng bị xử phạt bằng:
phạt tù tối đa 7 năm hoặc phạt tiền tối đa KRW 10 triệu.
Khác với hành vi đe dọa thông thường, hành vi đe dọa tăng nặng không chịu cùng quy tắc ngăn việc truy tố trái với nguyện vọng của nạn nhân. Việc dàn xếp vẫn có thể có liên quan, nhưng tự nó không chấm dứt tố tụng hình sự.
ĐE DỌA CÓ TÍNH CHẤT THƯỜNG XUYÊN
Khi các hành vi phạm tội đe dọa được thực hiện nhiều lần và tính chất thường xuyên được xác lập theo pháp luật, có thể xem xét tội đe dọa có tính chất thường xuyên.
Theo Điều 285 của Bộ luật Hình sự, nếu hành vi đe dọa thông thường, đe dọa người trên theo dòng trực hệ hoặc đe dọa tăng nặng được thực hiện có tính chất thường xuyên, hình phạt quy định cho tội phạm nền có thể được tăng lên đến một nửa.
Không thể chỉ dựa vào việc có nhiều cuộc gọi hoặc tin nhắn để xác định tính chất thường xuyên.
Phải xem xét đồng thời số lượng và thời gian kéo dài của các vụ việc, phương thức thực hiện, sự lặp lại, tiền án và các tình tiết khác.
ĐE DỌA TRẢ ĐŨA
Trách nhiệm hình sự nghiêm trọng hơn có thể phát sinh khi một người đe dọa người khác liên quan đến một vụ án hình sự nhằm ngăn cản việc khiếu nại, tố cáo, trình bày, làm chứng hoặc giao nộp chứng cứ, hoặc để trả đũa cho hành vi đó đã xảy ra.
Theo Điều 5-9(2) của Luật Hàn Quốc về Tăng nặng Hình phạt đối với một số Tội phạm Cụ thể, hành vi đe dọa trả đũa thuộc loại này bị phạt:
tù ít nhất 1 năm.
Theo đó, không nên tự động coi hành vi như đe dọa một người để rút đơn khiếu nại hình sự hoặc trả đũa người đã trình bày với cảnh sát hay trước tòa là một vụ đe dọa thông thường.
QUY TRÌNH XỬ LÝ CÁC VỤ ĐE DỌA CỦA VETERAN LAW FIRM
DÀNH CHO NGƯỜI BỊ TÌNH NGHI VÀ BỊ CÁO
BƯỚC 01 | Xác định hành vi đe dọa bị cáo buộc và dựng lại vụ việc
Chúng tôi xác định chính xác lời nói hoặc hành vi nào bị cáo buộc là cấu thành hành vi đe dọa, đồng thời sắp xếp theo trình tự thời gian các tình tiết dẫn đến vụ việc, mối quan hệ giữa các bên và những sự kiện trước và sau khi phát ngôn đó được đưa ra.
BƯỚC 02 | Phân tích toàn bộ bối cảnh và việc có truyền đạt lời đe dọa gây tổn hại hay không
Chúng tôi không tách riêng một cụm từ khỏi cuộc trò chuyện xung quanh.
Chúng tôi xem xét toàn bộ tương tác và tình huống tại thời điểm đó để xác định liệu phát ngôn có cấu thành về mặt pháp lý việc truyền đạt hành vi gây tổn hại có khả năng gây sợ hãi hay không.
BƯỚC 03 | Đối chiếu lời khai với chứng cứ khách quan
Chúng tôi kiểm tra bản ghi cuộc gọi, lịch sử tin nhắn, hình ảnh camera CCTV, bản ghi hình tại hiện trường, lời khai nhân chứng và các tài liệu liên quan khác để xác định liệu lời trình bày của người khiếu nại có phù hợp với chứng cứ khách quan hay không.
BƯỚC 04 | Phân biệt hành vi đe dọa thông thường, tăng nặng, có tính chất thường xuyên và trả đũa
Chúng tôi xem xét liệu có mang theo vật nguy hiểm hay không, có sử dụng sức mạnh tập thể hay không, hành vi tương tự có lặp lại hay không, và có mục đích trả đũa nào liên quan đến đơn khiếu nại hình sự, lời khai, lời chứng hoặc sự tham gia khác vào tố tụng hình sự hay không.
BƯỚC 05 | Xây dựng chiến lược cho buổi làm việc đầu tiên với cảnh sát và việc dàn xếp
Chúng tôi chuẩn bị lời trình bày của thân chủ xoay quanh ý nghĩa của những lời nói đang bị tranh chấp, hoàn cảnh xung quanh và mối quan hệ giữa các bên.
Nếu hành vi phạm tội thuộc loại mà nguyện vọng đã nêu của nạn nhân về việc trừng phạt có thể có hiệu lực pháp lý, chúng tôi cũng đánh giá liệu có nên xem xét việc dàn xếp và thời điểm thực hiện dựa trên sự việc và cáo buộc hay không.
BƯỚC 06 | Ứng phó trong quá trình truy tố và xét xử
Nếu cáo buộc bị tranh chấp, chúng tôi tập trung vào việc có đưa ra lời đe dọa gây tổn hại đủ căn cứ pháp lý hay không, ý định của bị cáo và toàn bộ bối cảnh giao tiếp.
Nếu thừa nhận trách nhiệm, chúng tôi chuẩn bị tài liệu liên quan đến việc khắc phục hậu quả cho nạn nhân, dàn xếp, tình tiết của hành vi phạm tội và các vấn đề khác có liên quan đến việc truy tố và tuyên án.
DÀNH CHO NẠN NHÂN
BƯỚC 01 | Ghi lại lời đe dọa và các tình tiết liên quan
Chúng tôi sắp xếp thông tin về thời gian, địa điểm và cách thức lời đe dọa được đưa ra, hành vi gây tổn hại nào được truyền đạt và liệu hành vi tương tự có xảy ra trước đó hay không.
BƯỚC 02 | Thu thập và bảo quản chứng cứ
Chúng tôi bảo quản bản ghi cuộc gọi, tin nhắn, email, hình ảnh camera CCTV, bản ghi hình hoặc âm thanh tại hiện trường, lời khai nhân chứng và các tài liệu khác thể hiện nội dung cũng như hoàn cảnh của lời đe dọa, tốt nhất là giữ nguyên bản gốc.
BƯỚC 03 | Đánh giá loại và mức độ nghiêm trọng của lời đe dọa
Chúng tôi xem xét liệu hành vi có liên quan đến đe dọa thông thường, vật nguy hiểm hoặc sức mạnh tập thể, hành vi đe dọa lặp đi lặp lại, hay ý định trả đũa liên quan đến đơn khiếu nại hình sự, lời khai, lời chứng hoặc sự tham gia khác vào tố tụng hình sự hay không.
BƯỚC 04 | Chuẩn bị đơn tố giác tội phạm và buổi lấy lời khai của nạn nhân
Chúng tôi liên kết hành vi gây tổn hại cụ thể bị đe dọa và các tình tiết xung quanh với chứng cứ khách quan, rồi chuẩn bị đơn khiếu nại hình sự cho phù hợp.
Chúng tôi cũng chuẩn bị cho buổi làm việc với cảnh sát để trình bày rõ ràng và chính xác trình tự sự việc cùng nỗi sợ hãi hoặc tổn hại phát sinh.
BƯỚC 05 | Ngăn ngừa thiệt hại tiếp diễn và theo đuổi việc khắc phục
Nếu hành vi đe dọa vẫn tiếp diễn hoặc có nguy cơ thực tế xảy ra tổn hại thêm, chúng tôi xem xét các biện pháp bảo vệ có thể áp dụng tùy theo tính chất vụ việc.
Nếu phát sinh tổn thất về tinh thần hoặc tài chính, chúng tôi cũng xem xét các yêu cầu bồi thường dân sự tiềm năng hoặc các biện pháp khắc phục phù hợp khác.
VĂN PHÒNG LUẬT VETERAN CÓ THỂ GIÚP GÌ
Luật sư cựu cảnh sát xem xét tình huống đằng sau lời nói, chứ không chỉ bản thân lời nói
Một vụ đe dọa không được quyết định chỉ dựa trên một câu nói riêng lẻ.
Cùng một lời nói có thể được đánh giá khác nhau tùy thuộc vào ai nói, nói với ai, mối quan hệ giữa các bên và hoàn cảnh khi lời nói được thốt ra.
Ngược lại, ngay cả khi không có phát ngôn rõ ràng như “Tôi sẽ làm hại bạn”, sự kết hợp giữa lời nói, hành vi và tình tiết xung quanh vẫn có thể cấu thành lời đe dọa đủ căn cứ pháp lý.
Nếu có vật nguy hiểm, hành vi đe dọa lặp lại hoặc bị cáo buộc có ý định trả đũa liên quan đến đơn khiếu nại hình sự hoặc lời khai, tội danh áp dụng có thể vượt ra ngoài đe dọa thông thường, bao gồm đe dọa tăng nặng, đe dọa có tính chất thường xuyên hoặc đe dọa trả đũa.
Veteran Law Firm vận dụng kinh nghiệm điều tra của các luật sư cựu cảnh sát để phân tích báo cáo ban đầu, lời khai của các bên, chứng cứ khách quan và hành vi trước cũng như sau vụ việc như một chuỗi liên tục, đồng thời xác định những vấn đề mà điều tra viên có khả năng xem xét.
01 | Xem xét báo cáo khẩn cấp ban đầu và tình hình tại hiện trường
Nếu đã có cuộc gọi khẩn cấp, chúng tôi xem xét báo cáo ban đầu, tình trạng và lời trình bày của các bên khi cảnh sát đến, cùng các tình tiết khác ngay sau vụ việc.
02 | Phân tích bối cảnh trước và sau lời đe dọa bị cáo buộc
Chúng tôi không chỉ xem xét những lời nói đang bị tranh chấp.
Chúng tôi xem xét những gì đã được nói và làm trước và sau phát ngôn để xác định liệu xét trong bối cảnh đó, lời nói có cấu thành hành vi đe dọa gây tổn hại có ý nghĩa pháp lý hay không.
03 | Đối chiếu bản ghi và chứng cứ khách quan với lời trình bày của các bên
Chúng tôi đối chiếu bản ghi cuộc gọi, tài liệu tại hiện trường, tin nhắn, hình ảnh camera CCTV và chứng cứ khách quan khác với lời trình bày của các bên để dựng lại những gì thực sự đã được nói và diễn biến của tình huống.
04 | Xác định liệu có áp dụng các cáo buộc đe dọa nghiêm trọng hơn hay không
Chúng tôi xem xét liệu có mang theo vật nguy hiểm hay không, có sử dụng sức mạnh tập thể hay không, lời đe dọa có lặp lại hay không và có mục đích trả đũa nào liên quan đến đơn khiếu nại hình sự, lời khai với cảnh sát, lời chứng hoặc sự tham gia khác vào tố tụng hình sự hay không.
05 | Phân biệt các vụ cần dàn xếp với các vụ cần biện hộ về tình tiết hoặc pháp lý
Chúng tôi phân biệt các tội như đe dọa thông thường, trong đó nguyện vọng đã nêu của nạn nhân về việc trừng phạt có thể có ý nghĩa pháp lý trực tiếp, với các tội như đe dọa tăng nặng, trong đó việc dàn xếp tự nó không chấm dứt vụ án.
Sau đó, chúng tôi xây dựng chiến lược ứng phó phù hợp.
06 | Ứng phó từ buổi làm việc đầu tiên với cảnh sát cho đến truy tố và xét xử
Dựa trên kinh nghiệm điều tra thực tiễn, các luật sư cựu cảnh sát của Veteran Law Firm phân tích cách điều tra viên đánh giá nội dung của lời đe dọa bị cáo buộc, mối quan hệ giữa các bên, tình tiết xung quanh, việc sử dụng vật nguy hiểm, sự lặp lại và mục đích trả đũa, rồi xây dựng chiến lược phối hợp từ buổi làm việc đầu tiên với cảnh sát cho đến truy tố và xét xử.
Nếu cùng một hành vi cũng dẫn đến cáo buộc theo dõi, yêu cầu dân sự, thủ tục gia đình, vấn đề tại nơi làm việc hoặc kỷ luật, thủ tục liên quan đến trường học hoặc tranh chấp khác, chúng tôi cũng xem xét lời khai và chứng cứ trong vụ án hình sự có thể ảnh hưởng đến các thủ tục đó như thế nào, rồi phối hợp ứng phó cho phù hợp.
TRONG VỤ ĐE DỌA, CÂU HỎI CỐT LÕI KHÔNG CHỈ LÀ ĐÃ DÙNG NHỮNG LỜI NÀO, MÀ LÀ ĐÃ TRUYỀN ĐẠT HÀNH VI GÂY TỔN HẠI NÀO, TRONG BỐI CẢNH NÀO, GIỮA NHỮNG AI VÀ LIỆU HÀNH VI ĐÓ CÓ KHẢ NĂNG KHÁCH QUAN GÂY SỢ HÃI HAY KHÔNG.
Việc dựng lại toàn bộ cuộc trò chuyện, mối quan hệ giữa các bên, hành vi xung quanh và chứng cứ khách quan có thể đóng vai trò quan trọng trong việc xác định liệu hành vi đe dọa hình sự có được xác lập hay không và liệu có áp dụng hình thức phạm tội nghiêm trọng hơn hay không.